Bonjour〜！！ 今年、日本へ２年ぶりに帰国し、またフランスへ戻って来て、切実に感じた事があります。 以前、 をお送りしましたが、今回はこの時とは非ではない事が起き、離婚の危機に陥りました。（っと、思っているのは私だ…

Bonjour〜！！ 今回は、海外生活者が日本へ一時帰国した時に、本当はすべき事、した方が良い行政手続きについてご紹介します。 本当はすべき事、した方が良い事ですが、滞在期間にもよるし、必要としない場合の人もいるので、強…

Bonjour〜！！ 最近、息子が新しい学年になって、夏休み中に日本へ帰国し、学んだ事が活かされて担任の先生から褒められる事が多く、毎日ご満悦な我が息子。 フランスではもう幼稚園最後の年（Grande section）。…

フランスでお弁当作り　〜そこから見た異文化とお弁当ブーム〜

Bonjour〜！！ 今週からいよいよ本格的に夏のバカンス到来です！！ 息子は（フランスの）Moyenne section（年中）クラスが先週末で修了しました。 相変わらず、終業式も無いのであっけない終わりでした。 それ…

Bonjour〜！！ 前回の旦那の無茶振りから、息子のフランスの現地校で日本に関しての授業を行う事になり、 語学スキル、教鞭を執るスキルが全然無い私が挑戦する事になった海外での日本についての授業。 今回は、そんな海外で日…

Bonjour〜！！ W杯で盛り上がっている今年、ベスト１６に進出した日本！！ まだまだ、サッカー中継から目が離せないですね。 我が家は有料チャンネルに加入していないので、リアルに試合を見られるのはフランス戦とフランス時…

Bonjour〜！！ 先日、息子と同じクラスのお友達の誕生日会に招待されました。 引っ越す前の幼稚園のお友達にもお呼ばれしているので今回でご招待は２回目。 日本と違うお誕生日システムに戸惑う母。 そんな、びっくりなフラン…