Bonjour〜！！ 皆様、いかがお過ごしでしょうか？ 我が家は、ある事がきっかけで、夏のバカンスはフランス南東部「Ardèche（アルデッシュ県）」の山々に囲まれ、セーヌ川の恩恵を受ける静かな村での田舎暮らし体験をしま…

Bonjour〜！！ 皆様、いかがお過ごしでしょうか？ 夏のバカンス時期になると南仏プロヴァンスは一番活気に満ち、中心街は観光客でいっぱいです。 そんな南仏観光におすすめな場所の一つにマルセイユのお隣、「Cassis（カ…

Bonjour〜！ バカンスシーズンのお出かけで、世界共通なのは、どこに行っても交通渋滞で麻痺する光景でしょうか？ 南仏（なんふつ）マルセイユも観光の中心街「Vieux Port（ビュー・ポール／旧港）」は人、人、人で賑…

Bonjour〜！！ 旅をした時、観光地を巡り、歩き疲れ、お腹も空いてきた頃、やっぱり、その土地の名物料理を味わいたいと思うのは私だけではないはず？！ フランスにも日本同様、その土地に根付いた郷土料理があります。 南仏（…

Bonjour〜！！ いかがお過ごしでしょうか？ 子供がお休みになる度に、親はあれこれ、旅行の計画を立てたり、近場で簡単に遊ばせられる場所を探したり・・・ 本音は、ゆっくり過ごしたいと思っても思い通りにはいかない子供のバ…

Bonjour〜！！ フランスは自然が多く、子供も大人も楽しめる公園が沢山あります。 特に子供がいるとお家遊びだけにならない様に近所の公園へお出かけする人がとても多いです。 特に週末はどこの公園も子供達でいっぱいです。 …

Bonjour〜！！ 今年の夏はある治療のためフランスで過ごしているじゃがっ娘です！ そして、今年の夏はフランスへ来てから初めてゆっくりとした時間を過ごせる事で、（出産、結婚式、新居探し、引越し・・・などが無い年！）改め…

Bonjour〜！！ 毎週末、どこかしらでフレンチ、日仏パーティーに参加しているじゃがっ娘です！ 実は私、アルコールが弱いくせにお酒の場が好きで、居酒屋メニューが大好きなオヤジ系日本女子です。 そんな私は、フランスへ来て…

Bonjour〜！！ 人をおもてなしする時、何かを持ち寄りでお邪魔する時、何気に気になる「ウケ狙い」（←そう思うのは私だけ？） でも、お国変われば１００人の外国人がいて、１００人全員に「ウケが良いモノ」を目指すのはとても…

Bonjour〜！！ 南仏のバカンスの楽しみ方に、自宅プールとテラスやガーデンで人を集めてバーベキューなどのパーティーがよく開催されます。 暑くなればなる程、頻繁にあちらこちらで、ご近所迷惑も何のその！？爆音な音楽と共に…