Bonjour〜！！ 最近、息子が新しい学年になって、夏休み中に日本へ帰国し、学んだ事が活かされて担任の先生から褒められる事が多く、毎日ご満悦な我が息子。 フランスではもう幼稚園最後の年（Grande section）。…

Bonjour〜！！ 日本では関西を中心に起きた大型台風、震度6以上の甚大な被害をもたらした北海道地震で多くの方が被災し、怪我をされた方、亡くなられた方、避難生活などをおくる方など、日常の生活を奪われている方が多いと、ち…

Bonjour〜！！ 秋ですね〜！ 新学期ですね〜。 フランスは年度初めで各学校が新学年になります。 そして、この投稿、お久しぶりになります。 今年の夏は日本へ一時帰国をしていました。 日本到着翌日には台風、台風が明けれ…

Bonjour〜！！ 暑い季節の「お弁当」作りは具材の細菌や腐敗など、とても気を使う時期ですよね。 フランスに住んでいると日本の「お弁当」がどうして人気なのかを発見出来る場でもあります。 そこで今日は、前回のフランス人の…

Bonjour〜！！ 本格的に始まったバカンス。 前回の南フランス人の至福のバカンスの楽しみ方では、『海』をテーマにご紹介しました。 今回はそのバカンスでお出かけする際にフランス人が用意するピクニック（お弁当持参のランチ…

Bonjour〜！！ W杯で盛り上がった先週末！ ようやく決着がつきましたね。 やりました！！ フランス！２０年振りに２度目の優勝！！ その大事な試合の前日、バカンス第２弾として旦那のお友達からず〜っと誘われていたのにタ…

Bonjour〜！！ 連日晴天続きで風のない日はとても暑い南仏からお届けします、じゃがっ娘です！！ 実は、先日・・・南仏在住５年目・ラベンダー畑訪問３年目にして、初めて南仏観光で有名＆最盛期で景色抜群のラベンダー畑へ行っ…

Bonjour〜！！ 今週からいよいよ本格的に夏のバカンス到来です！！ 息子はMoyenne section（年中）クラスが先週末で終業しました。 相変わらず、終業式も無いのであっけない終わりでした。 それも、学年末３週…